makaan X mnjm - Samstag, April 26 2025

Diese Zusammenarbeit geht es darum, Barrieren abzubauen und Raum zu schaffen. Diese Nacht geht um mehr als nur Musik – es geht um Repräsentation, Gemeinschaft und kreative Ausdrucksformen. Wir stellen die Normen der Branche in Frage, überschreiten Grenzen und schaffen einen Raum, in dem unsere Geschichten gehört, geteilt und gefeiert werden. Makaan ist ein Plattenlabel und ein Raum zur Verstärkung der Stimmen von marginalisierten, unsichtbaren und ungehörten Künstlern aus den SWANA+ und MENA Regionen. Makaan Records baut die Barrieren von Grenzlinien, Zensur, Sanktionen und Diskriminierung, insbesondere im Bereich Techno, ab, indem es eine inklusive Plattform für den kulturellen Austausch schafft. mnjm ist ein in Berlin ansässiges Label und eine Veranstaltungsreihe. Es bezieht sich auf die erste schwule Dating-App, die unter anderem in arabischen Ländern angeboten wird (Manjam). Inspiriert von seinem dezentralisierten Ansatz zur nicht-westlichen Kultur und der Verbindung mit diversen klanglichen Einflüssen bringt mnjm die Peripherie wieder ins Zentrum, indem es aufstrebende und etablierte Künstler aus der Diaspora und darüber hinaus hervorhebt.